Pages

Tuesday, February 25, 2014

78-vaarungaLpaadalaam-2

     
   
        Å¡Õí¸û À¡¼Ä¡õ
        ----------------------
Žì¸õ!
þ¨º§Â¡Î þ¨½ó¾Ð þÂü¨¸! ÀȨŸû
ÌÃÄ¢ø; ÁÃí¸Ç¢ý ¬ð¼ò¾¢ø; ¿¾¢¸Ç¢ý
µð¼ò¾¢ø; þÊ¢ý µ¨ºÂ¢ø;Á¨Æ ¦Àö¾Ä¢ø;
«¨Ä¢ý «¨ºÅ¢ø; þýÛõ þýÛõ....
Å¡úÅ¢Öõ þ¨º ܼ§Å ÅÕ¸¢ýÈÐ; À¢È󾡸
¾¡Ä¡ðÎ;¯Ø¾¡ø ÀûÙ; ¯¨Æò¾¡ø ²§Ä§Ä¡;
µö×ìÌ ¦¾õÁ¡íÌ; þÈ󾡸 ´ôÀ¡¡¢!
¦º¡ü¸Ç¡ø ¦º¡øÅ¨¾ Å¢¼, À¡¼Ä¡ø ¦º¡øÅÐ,
þÉ¢¨Á¡¸ þÕôÀ§¾¡Î, ±Ç¢¨Á¡¸×õ Áɾ¢ø
À¾¢Ôõ; º¡¾¢¸Ç¢ý ¦ÀÂáø, ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ý ¦ÀÂáø
ÁüÚõ Á¾í¸Ç¢ý ¦ÀÂáø, ÅýÓ¨È ¿¢¸úò¾ô
Àθ¢ÈÐ;ÁüÚõ ´Øì¸Á¢ý¨Á ¸¡Ã½Á¡¸ ±öðŠ
§À¡ýÈ º£÷§¸Î¸û ¦ÀÕ¸¢ Å¢ð¼ þó¾ ¿¢¨Ä¢ø,
«¨Å ÀüȢ º¢Ú ŢƢôÒ½÷× þôÀ¡¼ø¸Ç¡ø
Å¢¨ÇÔÁ¡Â¢ý, ¦À¡¢Ðõ Á¸¢ú§Åý!
þÅü¨È, ¾¢¨Ã þ¨ºÂ¢Öõ, ¦ÁøÄ¢¨ºÂ¢Öõ À¡¼
Ä¡õ! ¿ýÈ¢! Žì¸õ!

ºã¸ ŢƢôÒ½÷×ô À¡¼ø¸û 

    (19)  ¿õ ¾¡ö¦Á¡Æ¢

¿õ ¾¡ö¦Á¡Æ¢Â¡õ ¾Á¢ú Å¡ú¸§Å-«Ð
§Àº¢Îõ ¾Á¢ÆÕõ Å¡ú¸§Å-¦Á¡Æ¢
¸¡ò¾¢Îõ ¦À¡¢§Â¡÷ Å¡ú¸§Å-¾Á¢ú
¿ÁÐ ¾¡ÂøÄÅ¡

Á¨Ä§Á§Ä À¢Èó¾Åû ÁýÉáø ÅÇ÷ó¾Åû
ÒÄÅáø º¢Èó¾Åû ÒШÁ¸û ¿¢¨Èó¾Åû
ÀýÉ¡ðÎ «È¢»Õõ ÀñÀ¡ðÎ ¦Á¡Æ¢¦ÂÉ
À¡í¸¡¸ì ¸üÈ¢Îõ §ÁõÀ¡Î ¦¸¡ñ¼Åû
¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø ãò¾ÅÇ¡õ «Æ¸¢É¢ø þ¨ÇÂÅÇ¡õ-¿õ

º¢Äõ¦À¡ýÚ ¸¡Ä¢Öõ Ìñ¼Äõ ¸¡¾¢Öõ
º¢ó¾¡Á ½¢¨Â§Â¡ ¸Øò¾¢ø «½¢ó¾Åû
ŨÇ¡À ¾¢¨¸Â¢ø §Á¸¨Ä þ¨¼Â¢Öõ
«½¢Â¡¸ô âñ¼Åû «Æ¸¡¸ò ¾¢¸úÀÅû
ÅûÙÅý À¢Èó¾ ¦Á¡Æ¢ ¸õÀÉ¡ø º¢Èó¾ ¦Á¡Æ¢-¿õ


             (20) ¸ýÉ¢ Á¸û

¸ýÉ¢ Á¸û ÁÉÐ-̽ò¾¡ø
¸¡ÉÄ¢Ûõ ¦¸¡ÊÐ
Òýɨ¸¾¡ý §¸ð§¼ý-«Ð
Ò¡¢Â¡Áø ¦ºýÚ Å¢ð¼¡û-±ýɧš-¸ýÉ¢

¯ûÇò¾¢ý ¬¨º¦ÂøÄ¡õ-¦ÅÇ¢î
¦º¡øÄ¡Ð Á¨ÈòÐÅ¢ð¼¡û
¸ûÇŢƢô À¡÷¨Å-¸¡ðÊ
¸¡¾¨Ä ÅÇ÷òРŢð¼¡û
¦º¡øÄ¡§Ä «ûÇÅ¢ø¨Ä-ÍÎõ
¦º¡øÄ¡§Ä ¦¸¡ýÚÅ¢ð¼¡û-¸ýÉ¢

¿¢Ä¦ÅýÉ À¡÷òРŢ𧼡õ-Å¡Øõ
¿¢Ä¦ÁøÄ¡õ ÍüÈ¢ Ţ𧼡õ
¦ºùÅ¡Ôõ ¦ÅýÚ Å¢ð§¼¡õ-¦ÀÕõ
¦ºøÅí¸û §º÷òÐŢ𧼡õ
¦Àñ½¡Ç¢ý ±ñ½í¸¨Ç-¿¡õ
±ó¿¡Ùõ ¸ñ¼¾¢ø¨Ä-¸ýÉ¢

             (21)  «ó¾ Å¡ÉòÐ ¿¢Ä×

«ó¾ Å¡ÉòÐ ¿¢Ä×ìÌ
¯Å¨Á ¸¡ðÊÂ
Å¡ú쨸ò Ш½ ±í§¸-±ý¨É
Å¡ðÊÎõ ¿¢¨É׸û
ÅﺢÂÅû Ш½ §¾ÊΧ¾ þí§¸-«ó¾

šɢø Á£É¡ö ¸¡É¢ø Á¡É¡ö
¦¿ïº¢ø ¯ÄÅ¢ Åó¾¡û-±ý
¿¢¨ÉÅ¢ø ¿¢¨Èó¾¢Õó¾¡û
´Õ ¸É× ±É «ó¾ ¸ýÉ¢ Á¢ø
¸¡ðº¢Â¢ø Á¨ÈóРŢð¼¡û-¦¿Îõ
¸¡ÉÄ¢ø ¸ÄóРŢð¼¡û-«ó¾

±ýÉ¢ø «ÅÇ¡ö «ÅÙû ¿¡É¡ö
þÕÅÕõ ¸Äó¾¢Õ󧾡õ-±ýÚõ
þÉ¢¨Á¢ø ¸Ç¢ò¾¢Õ󧾡õ
¸¡Äõ ¦ºö¾ ´Õ §¸¡Äò¾¢É¡ø-±ý¨É
¾É¢¨Á¢ø ¾Å¢ì¸ Å¢ð¼¡û-«ó¾
¾Å¢ôÀ¢É¢ø ¯Õ¸ Å¢ð¼¡û-«ó¾

º¡¾¢Â¢øÄ¡¾ ºÁòÐÅõ þÕ󾡸
¿£¾¢ ¸¢¨¼ò¾¢ÕìÌõ-±í¸û
¸¡¾Öõ ¿¢¨Äò¾¢ÕìÌõ
¸¡¾¨Ä ²üÌõ ¿øÄÁÉõ
±ÅÕìÌõ þø¨ÄÂõÁ¡-þíÌ
±ÅÕìÌõ þø¨ÄÂõÁ¡-«ó¾

             (22)  Å¡Õí¸û ´ýÈ¡¸

Å¡Õí¸û ´ýÈ¡¸ þí§¸--µÊ
Å¡Õí¸û ´ýÈ¡¸ þí§¸
ÅÚ¨Á¨Â ´Æ¢ì¸ ¦¸¡Î¨Á¨Â «Æ¢ì¸
§ºÕí¸û ´ýÈ¡¸ þý§È-Å¡Õí¸û

Áñ½¢ø ¿£÷ º¢ó¾¢ ¯¨Æò§¾¡õ
¸ñ¨½ þ¨Á§À¡Ä ¸¡ò§¾¡õ
¸¼¨Á¸û ¦ºö¾ ¿¡õ Á¼¨Á¢ø ¿¢ýÈ¡ø
¸¡ÄÓõ ¿¨Áô À¡÷òÐ º¢¡¢ìÌõ- ±ó¾
¸¡ÄÓõ ¿¨Áô À¡÷òÐ º¢¡¢ìÌõ-Å¡Õí¸û

¯¨Æò¾Åý «Ø¾Ð §À¡Ðõ
¯Ø¾Åý «Ø¾Ð §À¡Ðõ
¯Ä¸¢¨É ÅÌò¾Åý ¯½Å¢¨Éô ÀÈ¢ò¾¡ø
µöóÐ ±õ ¸Ãí¸û þáÐ-þÉ¢
µöóÐ ±õ ¸Ãí¸û þáÐ--Å¡Õí¸û

             (23)  º¢ýÉô ¦Àñ

º¢ýÉô ¦Àñ½¡É §À¡¾¢§Ä
º¢üÈ¡¨¼ §ÁÄ¡Îõ ÀÕÅò¾¢§Ä
±ý ÁýÉý Åó¾¡ý §¾¡¢É¢§Ä
±ý¦ÉýÚ ¿¡ý ¦º¡øÖ§Åý
±ý¦ÉýÚ ¿¡ý ¦º¡øÖ§Åý

šɢø ¦Åñ½¢Ä¡-¿£
¾¡¦Éý ¦Àñ½¢Ä¡
±ýÚ ÜȢɡý- ²ý
þýÚ Á¡È¢É¡ý
±ýÚ ÜȢɡý- ²ý
þýÚ Á¡È¢É¡ý---º¢ýÉô ¦Àñ

          
             (24)  ´ýÚ §ºÕ§Å¡õ

´ýÚ §ºÕ§Å¡õ-¯Ä¸¢ø ¦ÅýÚ ¯ÂÕ§Å¡õ
¿ý§È ¦ºö§Å¡õ-«Ð×õ -þý§È ¦ºö§Å¡õ
¦Åø§Å¡õ Å¡úÅ¢ø -±ý§È-º¢óÐ À¡Î§Å¡õ
¿¡õ º¢óÐ À¡Î§Å¡õ

¸¡¨Ä¢ø ±Ø§Á »¡Â¢Ú
«Ð§À¡ø ±ýÚõ ¿£Â¢Õ
§º¡¨Ä Åñ¼¡ö ÍÆýÈ¢Î
ÍÚÍÚôÀ¡¸ ¯¨Æò¾¢Î
§º¡¸õ Á¡Úõ-«¾É¡ø-¾¡¸õ-¾£Õõ
¦º¡÷ì¸õ «ý§È §¾¡ýÈ¢Îõ-§¾¡ýÈ¢Îõ-¿ý§È

ÁÄÕõ Á½§Á ¾ó¾¢Îõ
§Á¸õ Á¨Æ¾¡ý º¢ó¾¢Îõ
þÂü¨¸ ±øÄ¡õ ¾ó¾¢Îõ
±Æ¢¨Ä ±ýÚõ º¢ó¾¢Îõ
¿£Ôõ Á¡Ú-¯¼§É-¯¨Æì¸ôÀ¡Õ
¿¢õÁ¾¢ Å¡úÅ¢ø §¾¡ýÈ¢Îõ-§¾¡ýÈ¢Îõ-¿ý§È

             (25)  ¸¡Äõ

¸¡Äõ ¸¼óÐ ¦ºøÖ§Á
¿¡¨Ç ¿¡¨Ç ±ýÀ¾¡ø
§º¡õÀÄ¡¸ ±ò¾¨É ¿¡û
§º¡÷óÐ ¿£Ôõ ¾¢¡¢Å¡§Â¡--¸¡Äõ

Á¨ÆìÌ ÓýÒ ±ÚõÒ ±øÄ¡õ
¯½× §¾Ê ¨Åò¾¢Î§Á
¯¨ÆìÌõ «ó¾ò §¾É£Ôõ
§¾¨Éî §º÷òÐ ¨Åò¾¢Î§Á
¯ÉìÌ ÁðÎõ ¯½÷Å¢ø¨Ä¡
¿£Ôõ §º÷ì¸ò ¦¾¡¼í¸¢ÎÅ¡ö--¸¡Äõ

Å¡ºõ ¿¢¨Èó¾ â狀¡¨Ä
¯Ä¸õ ¬Ìõ «È¢Å¡Â¡
«íÌ þÉ¢¨Á §¾Îŧ¾
¯ÉÐ §Å¨Ä «È¢Å¡Â¡
þÉ¢¨Á¡¸ Å¡úžü§¸
¯¨Æì¸ §ÅñÎõ «È¢Å¡Â¡-¸¡Äõ

             (26) §º÷óÐ Å¡ú󾡸

§º÷óÐ Å¡ú󾡸 º¢ÈôÒ µíÌõ
±ý§È À¡Î§Å¡õ
´üÚ¨Á ¦ÅøÖ§Á
§ÅüÚ¨Á §¾¡ü̧Á
±ýÚõ þ¨½ó¾¢Õô§À¡õ-¸¡ñ§À¡õ ¬Éó¾õ

º¡¾¢ §À¾õ ÁÈ󾡸-ºñ¨¼¸û þø¨Ä
ºÁòÐÅò¨¾ «È¢ó¾¡ø--¦¾¡ø¨Ä¸û þø¨Ä
º¡¢¿¢¸¦ÃÉ Å¡ú§Å¡§Á
º¡¢ò¾¢Ãí¸¨Çô À¨¼ô§À¡§Á
±ýÚõ þ¨½ó¾¢Õô§À¡õ ¸¡ñ§À¡õ ¬Éó¾õ-§º÷óÐ

ÁÉ¢¾÷ Å¡Æò¾¡§É-Á¾í¸û ¬Ì§Á
ÁÉõ ¦ÅÙì¸ò¾¡§É-áø¸û ¬Ì§Á
Á¾¦ÅȢ¢ýÈ¢ Å¡ú§Å¡§Á
ÁÉ¢¾ ÌÄò¨¾ Á¾¢ô§À¡§Á
±ýÚõ þ¨½ó¾¢Õô§À¡õ ¸¡ñ§À¡õ ¬Éó¾õ-§º÷óÐ


ÅýӨȸû ´Æ¢ô§À¡õ-Å¡úóÐ ¸¡ðΧšõ
ÅÆ¢Ó¨È¸û ÅÌô§À¡õ- ¿¢ýÚ ¸¡ðΧšõ
ÅÄ¢¨ÁÔõ Á¢¸ô ¦ÀÚ§Å¡§Á
ÅÇí¸ÙõÀÄ «¨¼§Å¡§Á
±ýÚõ þ¨½ó¾¢Õô§À¡õ ¸¡ñ§À¡õ ¬Éó¾õ--§º÷óÐ

             (27)  Å¡ ±ó¾ý §¾¡Æ¡

Å¡ ±ó¾ý §¾¡Æ¡
ÅÕ󾡧¾ §¾¡Æ¡
ÅÕí¸¡Äõ ¿Á측̧Á-Å¡

¯ñ¨Á¾¡ý °¨Á¡ö-þíÌ
¯ÈíÌŨ¾ì ¸¡ñ¸¢§È¡õ
¿ý¨Á¾¡ý ¾£¨Á¡ö-þýÚ
Á¡ÚŨ¾ô À¡÷츢§È¡õ-±ýÚõ
§º¡¸õ šاÁ¡-¿õÁ¢ý-¾¡¸õ ¾£Õ§Á-Å¡

À¡ñ¼Å÷ ¸¡ðÊÉ¢ø-À¾¢ý
ãýÈ¡ñθû þø¨Ä¡
À¡¨Å¡õ º£¨¾Ôõ-¦¸¡Îõ
À¨¸Åý ¸ñ½¢ø þø¨Ä¡-Á£ñÎ
Å¡ÆÅ¢ø¨Ä¡-§º¡¸õ-¾£ÃÅ¢ø¨Ä¡-Å¡

             (28)  §¿Ã¡ö ¿¢øÖ

§¿Ã¡ö ¿¢øÖ-§¿Ã¡ö ¿¢øÖ
¿¢Á¢÷óÐ ¿¢ýÈ¡ø¾¡ý-Å¡úÅ¢ø
¿¢¨ÄìÌõ ¦ÅüÈ¢¾¡ý-¿¢Á¢÷óÐ
§º¡¸õ ¦ºøÄ §º¡÷¨Å ¦ÅøÄ
À¡÷À¡÷ À¡÷À¡÷ À¡÷-¯ý¨É ±¾¢÷ôÀ¡÷ §¾¡üÀ¡÷ À¡÷-§¿Ã¡ö
  
º¢ðÎìÌÕÅ¢ §À¡§Ä¸¡üÈ¢ø
º¢È¨¸ Å¢¡¢ì¸ ¬¨º
±ðÎò¾¢ìÌõ ¯ý¨ÉôÒ¸Øõ
º¡¾¨É¦ºö ¬¨º
À¡÷À¡÷ À¡÷À¡÷ À¡÷-º¢ðÎì
¸ñ¨½ þ¨Á측Áø-¸ñãÊ-Ð¢Ģø ¸¢¼ì¸¡Áø
¯ýÉ¡Öõ-±ó-¿¡Ù§Á-¬¸¢Î§Á-§¿Ã¡ö

¿¡ðÎôÀ½¢¸û ¦ºö§Å¦ÉýÛõ
¯Â¡¢Â Äðº¢Âõ §ÀÍ
Å£ð¨¼ÁðÎõ À¡÷ô§Àý ±ýÛõ
ÌÚ¸¢Â Í¿Äõ ²Í
À¡÷À¡÷ À¡÷À¡÷ À¡÷-¿¡ðÎô
¿ý¨Á Á¨È측Áø-¿õ §Àø-¾£¨Á ¯¨Ã측Áø
±ó¿¡Ù§Á §¿÷¨Á¡ö Å¡úó¾¢¼§Å-§¿Ã¡ö

                
             (29)  §À¡ì¸¢¡¢§Â¡

§À¡ì¸¢¡¢§Â¡-Íò¾¢îÍò¾¢¿£-À¡ì¸¢È¢§Â¡
²Úȧ¡ þÈíÌȧ¡-¿¢¨Ä¡¸
¿¢ì¸ ´Õ þ¼Á¢ø¨Ä§Â¡

ÀŠ…¢§Ä §À¡Ìõ ¾õÀ¢§Â¡
§À¡ÈР¡¨Ã¿õÀ¢§Â¡
À¡º¢Ä¡-¸¡º¢Ä¡ µº¢Â¢Ä¡-ÀŠ…¢§Ä

±ò¾¨É þ¼Á¢Õó¾¡Öõ
§¿Ã¡ô §À¡¸ Áɺ¢ø¨Ä¡
«ò¾¨É §ÀÕìÌ Óý§É
†£§Ã¡ ±ý¸¢È ¿¢¨ÉôÒÄ¡
¯Â¢ÕìÌ ¯ò¾ÃÅ¡¾õ
¦¸¡ïºÁ¡ÅÐ ¾ÃÅ¢øÄ¡
¯É즸ýÉ ¦º¡ø¨Ä¡
¯ý¨É ¡Õõ ¦À츨Ä¡-¯ý
¯Â¢¡¢ø¨Ä¡--ÀŠ…¢§Ä

þò¾¨É ÅÂÍìÌôÀ¢ýÛõ
þýÛõ §Â¡º¨É ÅÇÃøÄ¢Â¡
¦À¡ÍìÌýÛ ¾ÎìÌÉÓýÉ¡
¦À¡ðÎýÛ Å¢ÆÛõ ¾¡É¢ø¨Ä¡
¦À¡ÐÅ¡É Å¢¾¢¸û ±¨¾Ôõ
·À¡§Ä¡ Àñ½ò ¦¾¡¢ÂÄ¡
¦À¡ÚôÀ¡É À¢û¨Ç¡
¿¼ì¸ÛÁ¢øÄ¡-±ý
¸ñ½¢øÄ¡-ÀŠ…¢§Ä

         
             (30)  ÒШÁô ¦Àñ§½ Å¡

âíÌ¢ø §À¡Ä§Å À¡ÊÅ¡
¦À¡ýÁ¢ø §À¡Ä§Å ¬ÊÅ¡
Áí¨¸§Â Á¸¢ú§Â ¸¡½Å¡

¦Åñ½¢Ä¡ ¯ýÉ¢¼õ ´Ç¢¨Âì §¸ð̧Á
¦ÅñÀÉ¢ ¯ýÉ¢¼õ ÌÙ¨Á §¸ð̧Á
¦¾ýÈÖõ ¯ýÉ¢¼õ ¦Áý¨Á¨Âì §¸ð̧Á
¾£í¸É¢ ¯ýÉ¢¼õ þÉ¢¨Á §¸ð̧Á--âíÌ¢ø

§ÀÍÅ¡÷ §À§Ä À½¢ÂÄ¡ÌÁ¡
²ÍÅ¡÷ ²îº¢§Ä ¸Äí¸Ä¡ÌÁ¡
À¡Ã¾¢ À¡Ê ¦ÀñÏõ ¿£ «øÄÅ¡
À¨¸Å¨Ãî º¡ÎÅ¡ö ÒШÁ ¦º¡øÄÅ¡-âíÌ¢ø
  
        

  ±öðŠ Å¢Æ¢ôÒ½÷×ô À¡¼ø¸û
          ------------------------------------

             (31)  ´Øì¸ò¨¾ ÁÈó¾Åý

´Øì¸ò¨¾ ÁÈó¾Åý
Å¡ú쨸¢ø ¯Â÷Å¡§É¡-¿øÄ
´Øì¸ò¨¾ Á¾¢ôÀÅý
Å¡ú쨸¢ø ¾¡úÅ¡§É¡
Follow me- Follow me Follow me
I call you-------------

«ó¾ô Àì¸õ À¡Õí¸ ±öð…¤í¸
þó¾ô Àì¸õ À¡Õí¸ ±öð…¤í¸
µ ¦Ã¡õÀ pity- µ ¦Ã¡õÀ pity
¯½Õí¸----µ---µ-----µ-«ó¾ô Àì¸õ

ஒருவன் ´Õò¾¢ìÌ ¦º¡ó¾Óí¸-«ó¾
´Õò¾¢Ôõ «ÅÛ째 ¦º¡ó¾Óí¸
Á¾¢ò¾¢Îõ ¡ÕìÌõ Á¸¢ú ÅÕõ
ÁÈó¾¢Î§Å¡÷째¡ ±öð…¤ ÅÕõ-±öð…¤ ÅÕõ---¯½Õí¸

¦ÅÇ¢§Â ÍüÚŨ¾ Å¢ðÎÎí¸-¯í¸
ţ𨼠ÁÈôÀ¨¾ ÁÈóÐÎí¸
¯¼õ¨Àô §ÀÏŨ¾ ±ñ½¢Îí¸-þø§Ä
¯Â¢ÕìÌ ±ÁÉ¡ö Á¡È¢Îí¸-¯½Õí¸

«¨ÉòÐìÌõ ¸¡Ã½õ ¬¨ºí¸-«ó¾
¬¨ºÔõ «ÇÅ¡ þÕì¸Ûí¸
«Ç¨Å Á£È¢É¡ Å¢„Óí¸
«¾É¡ø ÅÕ§Á ¸‰¼Óí¸-¯½Õí¸

             (32)  ±öð…¢¨É§Â ¾Å¢÷ôÀ¾üÌ

±öð…¢¨É§Â ¾Å¢÷ôÀ¾ü§¸
²üÈÅÆ¢ ¸ñÊΧšõ
þýÉø¸¨Ç ´Æ¢ôÀ¾ü§¸
§¿¡ö¸¨Ç§Â ¦ÅýȢΧšõ
±ýÚ Á¾ü§¸üÈÀÊ
ÅÕÓýÉ÷ì ¸¡ò¾¢Î§Å¡õ------

±öðŠ ±Ûõ §¿¡ö ¾Å¢÷ôÀ£÷ ±ýÚ§Á-þø¨Ä
þýÉøÀÄ «¨¼Â §¿Õ§Á-±öðŠ
þøÄÈõ ÁÈó¾¨ÄÔõ þ¨Ç»§Ã-¯½÷ó¾¢¼
±Ç¢Â ÅÆ¢ ¦º¡øÖ§Åý-±ýɧÅýÚ §¸Ùí¸§Çý-±öðŠ

§Åº¢Â÷ À¢ý¾¢¡¢ó¾¡ø Å¢¨Ç׸û §Á¡ºÁý§È¡
¬¨º Á¨ÉŢ¢ɡø «ÕõÀ¢Îõ §¿ºÁý§È¡
«Õ¨Á ¯Â¢÷ ¿¢¨ÉóÐ ¾¢Õó¾¢¼ §Åñ¼¡Á¡-±öðŠ

¬¨º ¾½¢ò¾¢¼§Å §ÅÚШ½ §¾Î¸¢È¡ö
«ÅÙõ ¬¨º¦¸¡ñ¼¡ø ¡÷Ш½ §¾ÊÎÅ¡û
«¾¨É ¿£ ¯½÷óÐ «¼í¸¢¼ §Åñ¼¡Á¡-±öðŠ

±öðŠ ±Ûõ §¿¡Â¢ÛìÌ ÁÕóиû ²ÐÁ¢ø¨Ä
±¾¢÷ìÌõ ºì¾¢ þýÈ¢ «¨¼ó¾¢ÎÅ¡ö ¦¾¡ø¨Ä
±ýÈ ¿¢¨Ä «È¢óÐ ´Ðí¸¢¼ §Åñ¼¡Á¡-±öðŠ

            
              (33)  ¨¸Â¢ø þÕìÌõ

¨¸Â¢ø þÕìÌõ ¦Åñ¦½ö¨Â ÁÈóÐ
¦¿öìÌ «¨ÄÔõ ÁÉ¢¾¡
¸Å¨Ä «Ç¢ìÌõ §¿¡ö¸Ù즸øÄ¡õ
¸¡Ã½õ ¿£¾¡ý ÁÉ¢¾¡-¨¸Â¢ø

±ñ½§Á Å¡ú쨸¢ø þÕôÀ¨¾ò ¾ó¾¢Îõ
¯ñ¨Á¡ö ¿¼ì¨¸Â¢ø ¯Â÷Ũ¾ò ¾ó¾¢Îõ-±ýÈ
¯½÷Ũ¾ ¡ÅÕõ  ¦ÀüÚÅ¢ð¼¡ø-¦ÅýÚ
ÅÇí¸Ùõ ¿Äí¸Ùõ ¦ÀüÚ Å¢¼Ä¡õ
±ýÈ À¡¼õ §À¡Ð§Á-±ýÚõ §º¡¸õ §À¡Ì§Á-¨¸Â¢ø

´Øí¸üÈ Å¡úÅ¢ø ÅÕõ ±öð…¤-§À¡Îõ
°º¢Â¢É¡Öõ ÅÕõ ±öð…¤
¯ýÉ¡§Ä ¾¡§É Åó¾ ±öð…¤-¯ý
¯üÈÅ÷ìÌõ ¾¡×õ þó¾ ±öð…¤
ÌÎõÀò¨¾ô À¡¾¢ì¸¢È ±öð…¤-ÀÄ
ÌÆôÀò¨¾ ¯ñÎÀñÏõ ±öð…¤-±ó¾
º¢¸¢î¨ºìÌõ «¼í¸¡¾ ±öð…¤-¿õ¨Áî
º£ÃÇ¢ìÌõ ¾ý¨ÁÔûÇ ±öð…¤-ÀÄ
¾ÅÈ¢¨ÆìÌõ ¡ÅÕìÌõ ¦¾¡üÚõ ±öð…¤-ÅÆ¢
¾ÅÈ¡¾Å÷ìÌ þø¨Ä þó¾ ±öð…¤
þó¾ À¡¼õ §À¡Ð§Á-Å¡ú×-¦º¡÷ì¸Á¡Ì§Á-¨¸Â¢ø

             (34)  ±öðŠ ±ýÛõ

±öðŠ ±ýÛõ §¿¡ö ¾ÎôÀ¡ö
±ø§Ä¡÷ìÌõ ±ÎòШÃôÀ¡ö
±¡¢Á¨Ä ¡ö¾¢Éõ ±¡¢Å¾¡º¾¡
ÅÕÓýÉõ ¸¡ôÀ¨¾ ÁÈóÐ §À¡Å¾¡-±öðŠ

¸ñ¼§¾ ¸¡ðº¢ ±É ¦¸¡ñ¼§¾ §¸¡Äõ ±É
¦¸¡ñ¼¡ð¼õ §À¡ð¼¡ö¾¢Éõ
¯ýÅ£ðÎò Ш½¨ÂÅ¢ðÎ °¦ÃíÌõ ÍüȢŢðÎ
¾¢ñ¼¡ð¼õ ¬É¡öÁÉõ
¯ý Ãò¾õ ¦¸ðÎ ¯¼Ä¢ø-§¿¡ö ¡×õ ¦ÀüÚ
¯¨Æì¸¢ýÈ ºì¾¢-¾ý¨É-¯½Ã¡ÁøÅ¢ðÎ
¯ýÉ¡§Ä§Â-§¿¡Â¢ø-¿£ Å£úž¡--±öðŠ

º¢üÈ¢ýÀ §Å𨸾ý¨É º¢È¢¾¡¸ ±ýÚõ¿¢¨É
º¢ÈôÀ¡É Å¡ú§ÅШ½
¯ýÅ£ðÎô À¢ï͸Ùõ ¯ýÉ¡§Ä ¦ÅõÀ¢Å¢Øõ
¯½÷ó¾¡§Ä ¦¿ïÍõ «Øõ
Á½õ Å£Íõ ÀÕÅõ-¾ýÉ¢ø-Á¡Úõ ¯ý ¯ÕÅõ
Á¨Ä §À¡ýÈ ¯ý¨É-º¢ýÉî-º¢¨Ä¡¸ ¿¢Ú×õ
±öð¦…ýÛõ §À¨Â-ÅçÅüÀ¾¡-±öðŠ

             (35)  ±öð…¡§Ä

±öð…¡§Ä- ±øÄ¡õ- ±öð…¡§Ä-¯ý
¯¼Öõ ¿ÄÓõ ¦¸ðÎŢΧÁ ±öð…¡§Ä
¯½÷š¡- ¾õÀ¢-¯½÷š¡--¿£
ÅÆ¢ ÁÈ󾡸 §¿¡ö ÅÕ§Á ¯½÷š¡
´Øì¸ò¨¾§Â ÀÆ¢ò¾ø ¾ÅÚ «È¢Å¡Â¡-¯ý
¯Â÷×ìÌ ÅÆ¢ ±Ð¦Åý¦Èñ½¢Î º¡¢Â¡¸-±öð…¡§Ä

þøÄÈò¾¢ø þÉ¢¨Á ¸ñʼò ÐÊ츢ýÈ¡ö-«¾¢ø
þýÛ¦Á¡Õ ¦Àñ½¢ý ¯È¨Åò §¾Î¸¢È¡ö
¿øÄÈò¨¾î ¦ºöÅÐ §À¡Ä ¿Ê츢ýÈ¡ö-¿£
¿ý¨ÁÂüÈ ¦ºÂø¸û ±øÄ¡õ ¦ºö¸¢ýÈ¡ö-±öð…¡§Ä

´ÕÅý ´Õò¾¢ ±É ¯ñ¨Á¡¸ ¿£ ¿¼ó¾¡ø
ÅÕÁ¡ ±öðŠ ¯ÉìÌ þ¨Çò¾¢ÎÁ¡ ¯¼ø ¯ÉìÌ
§¾¸ò¾¡§ÄÅÕõ §º¡¸ò¾¡§Ä¾¢Éõ «Ø¸¢ýÈ¡ö-±ýÚõ
§Å¸ò¾¡ø Å¢¨ÇÔõ ¬Àò¨¾ÁÈóÐ «¨Ä¸¢ýÈ¡ö-±öð…¡§Ä

             (36)  ±öð§… þí§¸


±öð§… þí§¸ þøÄ¡Áü ¦ºö§Å¡õ ¿ñÀ÷¸§Ç
þÉ¢¾¡ö Å¡ú§Å¡õ ¿ñÀ÷¸§Ç
±ýÚõ ÅÄ¢¨Á ¦À¡íÌõ þǨÁ
±ý§È À¡Î§Å¡õ -±öð§…

¸¡ðÊø Å¢ÄíÌ þÕìÌ-«¨¾ì
¸¡ðÊÖõ «È¢× ¿ÁìÌ--¬-¸¡ðÊø
º¢ó¾¢ò¾¡§Ä ¦¾Ç¢× À¢ÈìÌõ-ÀÄ
ºó§¾ ¸õ¾£Õõ-±É-¿¡Óõ À¡Î§Å¡õ-±öð§…

«ýÒ Á¨ÉÅ¢ þÕì¸-´Õ
«Îò¾ ¦ÀñÏõ ¿Á즸¾üÌ-¬--«ýÒ
ÀñÀ¢É¡§Ä ÀÂý¸û ÜÎõ-ÀÄ
§¿¡ö¸û Ţ𧼡Îõ-±É-¿¡Óõ À¡Î§Å¡õ-±öð§…

ÅóÐ ¾ÎôÀ¦¾¾üÌ-«¨¾
Å¢ÃðÎ ÅÕÓýÒ ¾ÎòÐ--¬-ÅóÐ
ÁÕóÐ þø¨Ä º¢¸¢î¨º þø¨Ä-¿¡õ
¦ÀÈÅ¡ «ò¦¾¡ø¨Ä-±É-¿¡Óõ À¡Î§Å¡õ-±öð§…





                         


Tuesday, February 18, 2014

77--udalaa ? ! thaanamaa ? !

உடலா ? !  தானமா ? ! 

¯¼ø ¾¡Éõ ¦ºö ¯Ú¾¢ ²ü§À¡õ!

"«ýÀ¢Ä¡÷ ±øÄ¡õ ¾ÁìÌ¡¢Â÷; «ýÒ¨¼Â¡÷,
±ýÒõ ¯¡¢Â÷ À¢È÷ìÌ".

¿ÁÐ Óý§É¡÷¸û,⾡Éõ,¸ýÉ¢¸¡¾¡Éõ,«ýɾ¡Éõ,¦º¡÷½
¾¡Éõ, §¸¡¾¡Éõ,Å¢ò¡¾¡Éõ ±ýÚ, ÀÄôÀÄ ¾¡Éí¸¨Çì ÌÈ¢ô
À¢ðÊÕ츢ȡ÷¸û. ºÁ£À ¸¡Äí¸Ç¢ø, Ãò¾ ¾¡Éõ,¯ÚôÒ ¾¡Éõ,
¯¼ø ¾¡Éõ ÁüÚõ ¾¢Íì¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¯ÚôÒ¸¨Ç ¯ÕÅ¡ìÌÅР
±ýÚ ÀÄ ¾¡Éí¸Ùõ §¾¡ýȢ¢Õ츢ýÈÉ; þÅü¨Èô Ò¾¢Â 
¾¡Éí¸û ±ýÚ ¦º¡ø¸¢È¡÷¸û! ¯ñ¨Á¢ø þ¨Å Ò¾¢Â ¾¡Éí
¸§Ç «øÄ! À¨ÆÂ ¾¡Éí¸û ¾¡ý! þýÛõ Ü÷óÐ ¸ÅÉ¢ò¾¡ø,
¯Â¢÷ ¾¡Éõ,ÁüÚõ ´ÕÅý ¯ÚôÀ¢Ä¢ÕóР´Õ ÁÉ¢¾¨É§Â ¯Õ
Å¡ìÌŨ¾ìܼ, ¦ºö¾¢Õ츢ȡ÷¸û; Å¢ÂôÀ¡¸ þÕìÌõ; ¬É¡ø 
«Ð¾¡ý  ¯ñ¨Á!
þó¾¢ÃÛìÌ, ňáԾõ ¦ºöžü¸¡¸, ¾ý ±ÖõÒ¸¨Çò ¾¡Éõ 
¦ºö¾Å÷, ¾¾£º¢ ±ýÈ ÓÉ¢Å÷!












º¢ÅÛìÌô À¡÷¨Å §À¡öÅ¢ð¼Ð ±ýÚ, «ÅÕìÌ Á¡üÚì¸ñ
¦À¡ÕòОȸ¡¸ò,¾ý ¸ñ¸¨Çò ¾¡Éõ ¦ºö¾Åý, ¾¢ñ½ô
Àý ±ýÈ ¸ñ½ôÀý!










¾÷Áí¸¨Çò ¾¡¨Ã Å¡÷ôÀ¾ü¸¡¸, ¾ý ¯¼Ä¢ø À¡öó¾ «õÒ¸
Ç¢ý ÅÆ¢Â¡¸ ÅÆ¢ó¾ Ãò¾ò¨¾ì ¨¸¸Ç¢ø ²ó¾¢ô À¢ÊòÐ, «¨¾ì 
¸ñ½ÛìÌ Ãò¾¾¡Éõ ¦ºö¾Åý, ¸÷½ý!
ÒÈ¡¨Åì ¦¸¡ýÚ, ¾¢ýÚ Àº¢ §À¡ì¸ ±ñ½¢Â ÀÕóÐìÌ, ¾ý 
¾¨º¨Â «ÚòÐì ¦¸¡ÎòÐõ, §À¡¾¡Áü§À¡¸, ¾ý ¯¼¨Ä§Â 
¾¡Éõ ¦ºö¾Åý, ºì¸ÃÅ÷ò¾¢, º¢À¢!











¬ñ¸¢Ç¢ þÈóРŢð¼Ð, ±ýÚ ¸¾È¢ «Ø¾ ¦Àñ¸¢Ç¢Â¢ý, ¸Å¨Ä
¨Âô§À¡ì¸, þÈóÐÀð¼ «ó¾ ¬ñ¸¢Ç¢ìÌ, ¾ý ¯Â¢¨Ã§Â ¾¡ÉÁ¡
¸ò ¾óÐ, ¦Àñ¸¢Ç¢ìÌ Å¡ú× ¾ó¾Åý,ÁýÉý Ţ츢ÃÁ¡¾¢ò¾ý!











þó¾ ¯Ä¨¸ô À¨¼ò¾ þ¨ÈÅý, «¾¢ø Ó¾ø ÁÉ¢¾÷¸Ç¡¸, ¬¾¡õ
²Å¡¨Çô À¨¼ò¾¡÷; ӾĢø ¬¾¡¨Áô À¨¼ò¾, þ¨ÈÅý, «Åý 
ÁÂí¸¢Â ¿¢¨Ä¢ø þÕó¾§À¡Ð,«ÅÛ¨¼Â Ţġ ±ÖõÀ¢Ä¢ÕóÐ, 
²Å¡¨Çô À¨¼ò¾¡÷.þРŢŢĢÂáø, ÜÚÅÐ!
þùÅ¡Ú þýÚ ¿¡õ ¦ºöÔõ ÀÄ ¾¡Éí¸¨ÇÔõ, «ý§È ¿ÁÐ Óý
§É¡÷ ¦ºö¾¢Õ츢ȡ÷¸û! «¾¡ÅÐ «Å÷¸û ¿ÁÐ Óý§É¡Ê¸Ç¡¸ 
þÕó¾¢Õ츢ȡ÷¸û! þô§À¡Ð Ò¡¢ó¾¢ÕìÌõ,þ¨Å¦ÂøÄ¡õ À¨ÆÂ 
¾¡Éí¸û ¾¡¦ÉýÚ! þ¨Å¦ÂøÄ¡õ, Å¢ï»¡É Óý§ÉüÈõ ±Ð×
Á¢øÄ¡¾, «ì¸¡Äò¾¢ø ¿¼ó¾¢ÕìÌÁ¡, ±ýÀÐ §¸ûÅ¢ìÌȢ¡¢Ûõ, 
«ÐÀüÈ¢ì ܼ «Å÷¸û «È¢ó¾¢Õó¾¡÷¸û, ±ýÀ§¾,¿¡õ ¦ÀÕ¨Á 
¦¸¡ûÇì ÜÊÂÐ ¾¡§É!
¬É¡ø þÐÀüȢ ŢƢôÒ½÷× þýÚ ¿õÁ¢¨¼§Â §À¡ÐÁ¡É¾¡¸ 
þø¨Ä, ±ýÀÐ, ÅÕó¾ì ÜʾøÄÅ¡?
ÁÉ¢¾ý §¾¡ýÈ¢Â, ¬ÃõÀ ¸¡Äí¸Ç¢ø,þÈó¾ À¢ÈÌ, ¯¼¨Äô Ò¨¾ì
Ìõ ÀÆì¸õ, þÕó¾¾¢ø¨Ä! «¨¾ ¿¡ö, ¿¡¢, ¸ØÌ ÁüÚõ ¸¡¸í¸§Ç 
þØòÐî ¦ºýÈÉ! þô§À¡Ðõ ܼ º¢Ä þ¼í¸Ç¢ø «ò¾¨¸Â ÅÆì¸ò
¾¢ý ¦¾¡¼÷¡¸, þÈó¾Å÷¸Ç¢ý ¯¼ø¸¨Ç, ¯ÂÃÁ¡É þ¼í¸Ùì
Ìì ¦¸¡ñÎ ¦ºýÚ, Å¢Äí̸ÙìÌ ¯½Å¡¸ Å£Íõ ÅÆì¸õ, ¿¢Ä×Å
¾¡¸, ¿¡õ §¸ûÅ¢ô Àθ¢§È¡õ!












¾¢ÕÅûÙÅ÷, ¾¡ý þÈó¾ À¢ÈÌ, ¾ý ¯¼¨Ä, ¸Â¢üÈ¢ø ¸ðÊ þØòÐî 
¦ºýÚ, ¸¡ðÊø §À¡ðΠŢÄí̸ÙìÌ, þ¨ÃÂ¡ì¸ §ÅñÎõ, ±ýÚ 
¾ý Á¡½¡ì¸÷¸ÙìÌî ¦º¡ýÉ¡÷! ¦º¡ýÉÀÊ ¦ºö¸¢È¡÷¸Ç¡? ±ýÚ 
«Å÷¸¨Çî §º¡¾¢ôÀ¾ü¸¡¸, ¾ÉìÌò ¦¾¡¢ó¾ §Â¡¸ ӨȢɡø, 
ã «¼ì¸¢, þÈó¾Ð §À¡ø, ¸¢¼ó¾¡÷! ¾í¸û ¬º¢¡¢Â÷ þÈóÐ
Å¢ð¼¡÷, ±ýÚ ±ñ½¢,«Å÷ ¦º¡ýÉÀÊ, ¸Â¢Ú ¸ðÊ þØôÀÐ, 
«ÅÕìÌî ¦ºö Ôõ «ÅÁ¡¢Â¡¨¾, ±ýÚ §Â¡º¢ò¾ Á¡½Å÷¸û, ¾¼
Ҽġ¸ ÀøÄìÌ ¸ðÊò àì¸ ²üÀ¡Î, ¦ºö¾É÷! «Å÷¸Ç¢ý §¿¡ì
¸õ ¦¾¡¢ó¾ ÅûÙÅ÷, ¸ñŢƢòÐô À¡÷òÐ, ±ý ¬¨½¨Âî º¢Ä 
¦¿¡Ê¸Ç¢§Ä§Â Á£È¢ Å¢ðË÷¸§Ç! ¿£í¸û ±ôÀÊ À¢ýÉ¡ð¸Ç¢ø, ±ý §À¡¾¨É¸¨Çô À¢ýÀüÈô §À¡¸¢È£÷¸û?  ±ýÚ ¸ÊóÐ ¦¸¡ñ¼¡÷; 
«¾ý À¢ÈÌ «ÅÕ¨¼Â Á¡½Å÷¸û «Å÷ ¦º¡ýÉÀÊ ¦ºö¾É÷, 
±ýÀÐ ÅÃÄ¡Ú!
Áì¸û ¦¾¡¨¸ ̨Èó¾ «Ç§Å þÕó¾ «ì¸¡Äò¾¢ø, ¯Â¢ÃüÈ ¯¼¨Ä, 
¸¡ì¨¸¸ÙìÌõ, ¸ØÌ¸ÙìÌõ þ¨Ã¡ìÌõ, «ò¾¨¸Â ÀÆì¸õ ²üÒ¨¼
¾¡¸ þÕó¾¢Õì¸Ä¡õ! Áì¸û ¦¾¡¨¸ ¦ÀÕ¸¢ Å¢ð¼ À¢ü¸¡Äí¸Ç¢ø, «Ð 
͸¡¾¡Ãî º£÷§¸ðÊüÌ ÅÆ¢ÅÌìÌõ ±ýÀ¾¡ø, Óý§É¡÷¸Ç¢ý «ó¾ô 
ÀÆì¸õ ²üÒ¨¼ÂÐ «øÄ ±ýÚ, þÈó¾À¢ÈÌ, ¯¼¨Äô Ò¨¾ôÀÐ «øÄР
±¡¢ôÀÐ ±ýÈ ÅÆì¸òÐìÌ Á¡È¢É¡÷¸û! þÅü¨È, «¨ÉÅÕõ ¸ð¼¡Âõ, ¦ºö§ÅñÎõ, ±ýÀ¾ü¸¡¸§Å, «¨Å Á¾îº¼í̸û ±ýÚõ ¦º¡øÄ¢ 
¨Åò¾¡÷¸û!
¸¡Äí¸û §¾¡Úõ ¦¸¡û¨¸¸û Á¡Úõ! þ¨¾ò¾¡ý, À¨ÆÂÉ ¸Æ¢¾Öõ, 
Ò¾¢ÂÉ Ò̾Öõ, ÅØÅÄ; ¸¡Ä Ũ¸Â¢É¡§É, ±ýÈ¡÷¸û!
þÈó¾ ¯¼¨Äô Ò¨¾òÐ, «¾ü̧Áø, ¸ðʼõ ¸ðÊì ¦¸¡ûÅÐõ, 
¯¼¨Ä ±¡¢òÐ, «ó¾î º¡õÀ¨Ä ¿¾¢¸Ç¢ø ¸¨ÃôÀÐõ Á¾ÅÆ¢ Åó¾ 
¿õÀ¢ì¨¸ ±ýÀ¾¡ø, ²üÚ즸¡ûÇì ÜÊÂо¡ý!
þÐ×õ, þ¾üÌî º¼í̸û ¦ºöÅÐ×õ ¬¸¢Â Á¾ ¿õÀ¢ì¨¸¸¨Ç, 
À¢ü¸¡Ä ÁÉ¢¾ý, ´Õ ´ØíÌ ¸Õ¾¢ ²üÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñ¼¡ý! ±ýÀÐ
¾¡ý ¯ñ¨Á!
¬É¡ø, «¨¾Å¢¼, «ó¾ ¯¼ø, ²§¾Ûõ ´Õ Ũ¸Â¢ø, ¿ÁÐ À¢ü¸¡Ä 
ÁÉ¢¾ ºó¾¾¢ìÌ ¯¾×¸¢ýÈ Å¨¸Â¢ø ÀÂýÀÎò¾ô ÀÎÁ¡É¡ø,«Ð×õ 
²üÚì ¦¸¡ûÇì ÜÊÂо¡§É?
±ó¾ô ÒÉ¢¾õ ¯Â÷ó¾Ð? Á¾ò¾¢ý ÒÉ¢¾Á¡? ÁÉ¢¾ò¾¢ý ÒÉ¢¾Á¡?
¿ÁÐ ¯¼ø, ¿¡õ À¢Èó¾Ð Ó¾ø, þÈôÀРŨâÖõ, Àø§ÅÚ ÁÕóР
Á¡ò¾¢¨Ã¸Ç¡ø¾¡ý §À½ôÀðÎ Åó¾¢Õ츢ýÈÐ! «ò¾¨¸Â ÁÕóи
Ùõ Á¡ò¾¢¨Ã¸Ùõ, ÀÄ ¯Â¢÷ôÀ¢Ã¡½¢¸Ç¢ý ¾¢Â¡¸ò¾¡ø ¾¡ý ¸ñÎ
À¢Êì¸ô ÀðÊÕ츢ýÈÉ! «ó¾î §º¡¾¨É¸ÙìÌ þÈóÐ §À¡É ¿ÁР
¯¼ø ÀÂýÀÎò¾ô ÀÎÁ¡É¡ø, «ó¾ ¯Â¢¡¢Éí¸û, ÐýÒÚò¾ô ÀÎÅР
¾Îì¸ôÀÎõ «øÄÅ¡?! ´ýÚìÌõ ¯¾Å¡Áü §À¡Ìõ, «ó¾ ¯¼Öõ,
«¾ý ¯ÚôÒ¸Ùõ À¢ÈÕìÌ ÀÂýÀÎÁ¡É¡ø «Ð×õ Òñ½¢Âõ ¾¡§É? 
¿¡§É §À¡É À¢ÈÌ, «Ð ¡Õ째¡ ÀÂýÀð¼¡ø ±É즸ýÉ Ä¡Àõ? 
±ýÚ §¸ð¸Ä¡õ! þôÀÊ ¿ÁÐ Óý§É¡÷ ±ñ½¢Â¢Õ󾡸, þýÚ ¿¡õ 
±¨¾Ôõ Ñ¸÷óÐ ¦¸¡ñÊÕì¸ ÓÊ¡Ð! ¬¸§Å, «ó¾ ¯¼¨Ä, ÁÕò
ÐÅ ¬ö×ìÌ ÀÂýÀÎõ Ũ¸Â¢ø, ¾¡ÉÁ¡¸ì ¦¸¡ÎôÀо¡ý, ¿¡õ 
«ó¾ ¯Â¢¡¢Éí¸ÙìÌî ¦ºöÔõ ¯¾Å¢! ¿¡õ «ó¾ ÁÕòÐÅòШÈìÌî 
¦ºöÔõ ¿ýÈ¢ì ¸¼ý!

º¢Ä÷, ¾¡Éò¾¢ø º¢Èó¾Ð, ¿¢¾¡Éõ ±ýÀ÷!
ÁüÈ ±¨¾Ôõ ¾¡Éõ ¦ºö¾¡ø, ¦ÀÕ¨Á ÅÕõ!
¬É¡ø, ¿¢¾¡Éò¨¾, ¾¡Éõ ¦ºö¾¡ø, º¢Ú¨Á ¾¡ý ÅÕõ!
±ýÈ¡Öõ, ¿¢¾¡Éõ, º¢Èó¾Ð ¾¡ý! ¿¢¾¡ÉÁ¡¸ ±¨¾Ôõ º¢ó¾¢òÐô 
À¡÷ò¾¡ø, ¦¾Ç¢× ÅÕõ!
«ò¾¨¸Â ´Õ ŢƢôÒ½÷¨Å ²üÀÎòÐŧ¾, þì¸ðΨâý 
§¿¡ì¸Á¡Ìõ!
¾¡Éí¸û ÀüÈ¢, À¡Ã¾¢Â¡÷, þôÀÊô À¡Ê, ÒÃ𺢠¦ºö¾¡÷;

«ýɺò¾¢Ãõ ¬Â¢Ãõ ¸ð¼ø;
¬ÄÂõ À¾¢ ɡ¢Ãõ ¿¡ð¼ø;
«ýÉ Â¡Å¢Ûõ, Òñ½¢Âõ §¸¡Ê,
¬í§¸¡÷ ²¨ÆìÌ ±Øò¾È¢Å¢ò¾ø.±ýÈ¡÷!

¿¡õ þôÀÊô À¡Ê ŢƢôÒ½÷ ¦ºö§Å¡õ;

Á¡ñ¼ ¯¼ÖìÌ Áñ¼Àõ ¸ð¼ø;
Á¡¨Ä,§ÁǦÁÉ, Á¡¢Â¡¨¾ ¸¡ð¼ø;
§À¡ýÈ Â¡Å¢Ûõ Òñ½¢Âõ §¸¡Ê,
ÁÉ¢¾÷¸û ¾õÁ¢ý ÀÂýÀ¡Î §¾Ê,
ÁÕòÐÅ ¬ö×ìÌ ¯¼ø ¾¡Éõ ¦ºö¾ø!, ±ý§À¡õ!

¦ºòÐõ ¦À¡Õû ¾¡Éõ ¦ºö¾¡ý, ÅûÇø, 
º£¾ì¸¡¾¢!
¦ºò¾¡ø, ¯¼ø ¾¡Éõ ¦ºö§Å¡õ, À¢û¨Ç¸û 
¿Äõ ¸Õ¾¢!